2012. 10. 26  
「ママ、首が痛くて起きられない!!」

「寝違えちゃったの?大丈夫よ、静かに首を動かさないように起きれば。良くあることだし。」

「本当に、痛くて起きられないの(涙) 学校行けない。」

「ええっ!寝違えで学校休むなんて聞いたことないよ。今日は何の科目があるの?」

「一時間目に理科のテストがあるけど・・・、昨日の夜一生懸命勉強したのが無駄になっちゃった。」

「せめて、その理科のテストをがんばって受けてから早退したら?」

「ママ。日本の学校じゃないんだからそんなにテスト心配しなくて大丈夫だよ。それに後日追試できるから平気だよ。午後はスペイン語だけれど今日はコンサートの歌を聞くだけだから。それよりこれじゃあ痛くて授業も聞いてられないし。」

「でもさ、学校になんて行ったらいいの? 風邪で熱出したっていう?」

「あのね、明日からバカンスなのに、風邪なんて行ったらバカンスをフライングしたと思われちゃうじゃない。ちゃんと寝違えだって連絡して。」

「わかったけど、、、じゃあちょっと待って。学校へ電話する前にフランス語、紙に書いてみないと。寝違えって、トルティコリ、だった?」

「もういい、ママ、紙かして。私が書くからママはこの通りに電話かけて。」

- ○○クラス○○○の母ですが、娘は今朝首を寝違えて、ベッドから本当に起き上がることができません。申し訳ないのですが今日は家で休ませることにします。

「さあママ、ここで電話かけてみて。ママがフランス語で電話するところ、聞いてみたいから。」

「そんなのやだよ!下でかけてくるから。」

と、中学校へ欠席連絡を入れたのですが、寝違えで休むと言って、学校側も普通にそれで納得していました。

寝違えで休みってありなのね。


関連記事
NEXT Entry
長男の友人がやってきた。
NEW Topics
SNCFのカルトジュンヌ Carte Jeune
おねだりウォルフィー。
ウォルフィーの新しいハーネス
娘の引っ越しでナントへ。
ミュージシャン、ウォルフィー。
靴紐を吐いた!(ウォルフィー8ヶ月)
朝焼け
花とサモエド
ウォルフィーの小さな目。
フランス語名詞化辞典コピー、その後。
今まで一番大変だったシャンプー。
ムーランへ、滞在許可証の住所変更 / クレルモン・フェランのIKEAへ。
サモエド対コーカシアン・シェパード・ドッグの戦い!?
ピュイ・ド・ドームへ山登り。
プロフィール

シシィ

Author:シシィ
1994年からフランス暮らし。2017年夏、パリ郊外よりフランス中央のアリエ県に引っ越してきました。
4代目サモエド犬ウォルフィーは2016年12月21日生まれの男の子です。
にほんブログ村 犬ブログ サモエドへ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

ブログカウンター
いくつになったの?(^^♪
月別アーカイブ
検索フォーム