パリ郊外~サモエドと一緒

日々の生活記録を書き散らしています。
0312345678910111213141516171819202122232425262728293005

今日のディクテ~大草原の小さな家、7日目。

今日で、『大草原の小さな家』一話のディクテを初めて7日目となりました。

が!14ページあるシナリオのまだ3ページ目です。

一話を終えるのに何日かかるんだろう???

と計算してみたら、

3ページ÷7日×14ページ=32日、という計算になりました・・・頑張れ自分~~~



今日の印象に残ったセリフ


完成したばかりの、父さん手作りのインガルス家。

ローラとメアリー専用、屋根裏部屋で、父さんとの会話です。

Et tu sais ce que j'ai appris ?


ローラ:私が学んだこと、何かわかる?

Non, mais je vais le savoir.

父さん: さあ、何かな?

Une maison, c'est ce qu'il y a de mieux sur la Terre !

ローラ: お家よ、世界中で一番素敵なものだわ。


Oui, ce qu'il y a de mieux, tu as raison ! 

父さん: そうだ、ローラの言うとおりだ。
関連記事
【 2014/01/05 】 仏語の勉強 | TB(-) | CM(0)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する