2016. 02. 29  
昔からYOMIURI ONLINE の「発言小町」、とくにランキング記事が好きで毎日見ています。

今回、英語恐怖症になってしまった、と相談を持ちかけたアメリカ語学留学中のトピ主、がけっぷちさん、その彼女へレスされた、ニュース翻訳のお仕事をされていらっしゃるという、ハンドルネームあらいぐまさんの投稿内容がとても印象に残りました。

サイトは"見出し、記事、写真、無断転載を禁じます"、ということで、興味のあるかたは是非こちらのトピックを読んでみてください。

あらいぐまさんのアドバイスは、"1日に引く単語数を決めて覚えるなんてナンセンス、英英辞書を使って、単語は3回引くまで覚えない、とルールを決めて、単語を引くたびに見出しの単語のわきにカラーボールペンで点をつけるようにしてみたら2回で覚えた単語が多かった"、というような内容です。

仏仏辞書、どこだったかな?^^
関連記事
NEXT Entry
ランス Reims へ。
NEW Topics
リスが欲しい!
SNCFのカルトジュンヌ Carte Jeune
おねだりウォルフィー。
ウォルフィーの新しいハーネス
娘の引っ越しでナントへ。
ミュージシャン、ウォルフィー。
靴紐を吐いた!(ウォルフィー8ヶ月)
朝焼け
花とサモエド
ウォルフィーの小さな目。
フランス語名詞化辞典コピー、その後。
今まで一番大変だったシャンプー。
ムーランへ、滞在許可証の住所変更 / クレルモン・フェランのIKEAへ。
サモエド対コーカシアン・シェパード・ドッグの戦い!?
Comment
Comment form
 管理者にだけ表示を許可する
プロフィール

シシィ

Author:シシィ
1994年からフランス暮らし。2017年夏、パリ郊外よりフランス中央のアリエ県に引っ越してきました。
4代目サモエド犬ウォルフィーは2016年12月21日生まれの男の子です。
にほんブログ村 犬ブログ サモエドへ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

ブログカウンター
いくつになったの?(^^♪
月別アーカイブ
検索フォーム